国防要隘呼天堑;
寰宇称雄是此关。
    山海关,在秦皇岛东北15公里

世间无双隘,蔚九州正气;
天下第一关,振千古雄风。

    汪民全题山海关

有独醒时,出海河声凉到枕;
无可争处,联峰山色静于碁。

    北戴河醒园,位于北戴河的出海处。碁:同棋,相传联峰山有王质观棋烂柯仙迹

蓟门锁钥今冠盖;
河朔膏腴古督亢。

    涿州月城

丽日和风春澹荡;
花香鸟语物昭苏。

    乾隆题霸县行宫,在霸县城南。澹荡:犹荡漾

下笔千言,撷滹水沱山之胜;
停轺一望,载清风明月而归。

    汪元方题定州试院揽胜楼。滹水:即滹沱河。轺:古代轻小便捷的马车

千载威名垂裕世;
万年宗社属神灵。

    赵州桥,又名安济桥,在赵县城南,为我国名桥之一

民气渐皆春,社鼠城狐知敛迹;
臣心常似水,带牛佩犊想成风。

    陈钟祥题沧州渤海郡署堂。社鼠城狐:指坏人;带牛佩犊:汉武帝时渤海郡太守龚遂劝民卖刀剑买牛犊从事农耕,此指重视发展生产

礼乐宗先迹;
文章萃上都。

    宣化畿辅先哲祠,在张家口宣化外斜街

轩辕台,伯夷庙,吉甫墓碑,观圣贤风教所遗,请稽经典;
碣石馆,日华宫,首善书院,数幽冀人才之盛,直到皇朝。

    张之洞题宣化畿辅先哲祠。吉甫:周代名臣尹吉甫

餮口狼牙严垛堞;
刀山戟岭插云霄。

    独石口,长城一个关隘,明徐达所建
万里长城,穿云入海,汉代江山留胜迹;
千秋大国,铁壁金汤,秦时日月照雄关。
    徐长鸿题山海关

两京锁钥无双地;
万里长城第一关。

    天下第一关,为山海关东城门。两京:指长安、洛阳两古都,汉唐以来以二都为两京

日边冲要无双地;
天下繁难第一州。

    涿州城楼

春色芳菲入图画;
化机活泼悟鱼鸢。

    乾隆题涿州行宫,在涿州南里许

波含素影澄心镜;
鱼跃清渊识道机。

    乾隆题文安左家庄行宫,位于文安东北

滏水东渐;
紫气西来。

    邯郸武灵丛台,在邯郸市内。滏水:滏阳河

水从碧玉杯中去;
人在苍龙背上行。

    赵州桥

放眼望乾坤,身行万里半天下;
偷闲谈风月,我生百事常随缘。

    陈钟祥题沧州渤海郡署堂

远比华阳编士女;
岂无刘向传贤明。

    张之洞题宣化畿辅先哲祠。华阳:指东晋常璩所撰《华阳国志》,其中有《先贤士女》、《广汉士女》、《汉中士女》诸篇,记载本地区人物;刘向:西汉学者,著有《烈女传》

周召王化所基,考献徵文,不独纂成耆旧传;
燕赵古称多士,希风采韵,相期同翊圣明时。

    孙鸿藻题宣化畿辅先哲祠。周召:西周时周公和召公;耆旧传:专门记载先哲的传记;翊:辅助

 

Source: www.hudie.org/duilian/ms/hb.htm
Chinese duilian