Bai JuYi's Poems
Lamenting about his failing eye sight
Return
白居易的眼病诗
白居易一生多病,尤其眼病纠缠其后半生。终生诗作两千余首,其中眼病诗作40余首。
白居易的眼病诗中,其中有一首叙述眼病的痛苦:
散乱空中千片雪,朦胧物上一重纱。
纵逢晴景如看雾,不是春天亦见花。
雾中观“花”,其意是说不能准确地认识事物的真相,可见白居易的视力减弱已到了视物模糊不清的程度。尽管白居易生性开朗,奈何眼睛蒙了“一重纱”的生活。于是求名医为他诊治,医生知他酷爱杯中物,几乎无日不饮,无日不醉,就直言告诉他眼疾是嗜酒如命所致,曾劝其戒酒。
摘自《贵州老年报》
Bai Juyi
|
Home