宋朝蘇東坡居士做了一首詩偈， 叫書童乘船從江北瓜州送到江南， 呈給金山寺的佛印禪師指正，

偈：「稽首天中天， 毫光照大千， 八風吹不動， 端坐紫金蓮。」

禪師看後， 即批「放 屁」二字 ， 囑書童攜回。

東坡一見大怒， 立即過江責問佛印禪師，
禪師對他說：「從詩偈中看， 你修養很高， 既已八風吹不動， 怎又一屁打過江？」
東坡一聽， 默然無語， 自歎修養不及禪師。

八風是指吾人生活上所遇到的「稱、譏、毀、譽、利、衰、苦、樂」等八種境界，能影響人之情緒，故形容為風。)

八風， 是哪八風呢？

1. 稱: 各種稱讚，各種說好，人前人後為你宣揚， 隨時隨地對你擁護， 給你讚美， 給你歡喜。

1. 譏: 冷嘲熱諷，厭惡譏嫌，專說無中生有的行為， 隨便議論你的長短， 給你生氣， 給你煩惱。

1. 毀: 流言蜚語，譭謗中傷，使你信用蒙受損失， 把你的人品說得一文不值， 給你打擊， 給你阻難。

1. 譽: 說你功德，揚你貢獻，贊你是菩薩再來， 稱你是聖賢再世， 給你捧場， 給你得意。

1. 利: 金錢物質，各項利益，有的當供養送來， 有的作禮品贈到， 給你受利， 給你利益。

1. 衰: 減損所有， 破壞所得， 將成的事業忽然垮臺， 已有的資用忽然失去， 給你貧困， 給你衰微。

1. 苦: 身遭侵害， 心遭惱亂，惡的因緣困擾生活， 惡的境界折磨身心， 給你艱難， 給你逼迫。

1. 樂: 隨心所欲， 順適安樂，物資上的享受， 感情上的滿足， 給你歡欣， 給你快樂。

以上所說稱、譏、毀、譽、利、衰、苦、樂， 就好像是八種境界風， 能夠吹動人的身心， 當我們逢到順境的時候， 就歡喜快樂， 當我們遇到逆境的時候， 就苦惱愁悵， 都因禁受不住這八種境界風啊！ 人若是為「稱譽」陶醉心， 人的品格修養就在稱譽裏損傷；人若是為「譏毀」動心， 人的成就就會敗在譏毀的手中；人若是為「利樂」所迷， 人的尊嚴就會利樂葬送； 人若是為「衰苦」所折， 人就會為衰苦打倒。八風， 這可怕的境界， 若能如如不動， 不為這八種境界風所震撼， 那才算是一個頂天立地自由自主的人。

---

從 Peggy 處轉載

http://www.fomokka.net/foxfair/archives/Daily/2003/Sep/0908.html

---

Story in English | Su Shi Home Page