¤¸¦± Qu [Chu] (Lyric Song) of Yuan Dynasty



[Return to Poetry Page] |

³e¤ª¥Û¢¶­º¡A¼B­P¢µ­º¡AÁ§©ù¤Ò¢¸­º ¡A ±i¾i¯E12­º ¡A®}¦A«ä16­º


³e¤ª¥Û¢¶­º

¡m«n§f¡Oª÷¦r¸g¡O»Ó±¡¡n        ³e¤ª¥Û

¸¿¬Ü¯à¦Û±¤¡A§OÂ÷²\¦ü¶É¡A                           
¥ð°Û¶§Ãö²Ä¥|Án¡C±¡¡A©]²`·T´K¿ô¡C                   
¤H©t¹s¡A¿½¿½¤ë¤T§ó¡C                               

¡m¸¨±ö­·¡O«ï¾A¡n        ³e¤ª¥Û

·s¸Ö¥y¡C¿B°s³ý¡C³¥¤H¶~¤£ª¾¬K¥h¡C                   
®aµ£¬hÃä¶~³¨³½¡C¶X´Ý¬õº¡¦¿ÅÃÆO¡C                   

¡m¤¤§f¡O¬õ¸¾c¡O»Ó±¡¡n        ³e¤ª¥Û

®ÁµÛ¾aµÛ¤ªµ¡¦P§¤¡A                                 
°¹µÛ©êµÛ¤ëªEÂùºq¡C                                 
Å¥µÛ¼ÆµÛ·TµÛ©ÈµÛ¦­¥|§ó¹L¡C                         
¥|§ó¹L±¡¥¼¨¬¡A±¡¥¼¨¬©]¦p±ô¡C                       
¤Ñ­þ¡I§ó»Ó¤@§ó¨à§«¬Æ»ò¡C                             
 
¡m·µ«eÅw¡OºZ«Õ«v¡n        ³e¤ª¥Û

ºZ«Õ«v¡C¬K­·µL³B¤£¼Ó¥x¡C                           
¤@®ÉÃh©ê­ÑµL©`¡CÁ`¹ï¤Ñ¶}¡C                         
´N²W©úÂk¥h¨Ó¡C©ÈÅb«è¤s¸V©Ç¡C                       
°Ý¬Æ¥\¦W¦b¡C»ÄÂN¬O§Ú¡C§Ú¬O»ÄÂN¡C                   

¡m·µ«eÅw¡O¾K§Ú¡n        ³e¤ª¥Û

©È¦è­·¡C±ß¨Ó§j¤W¼s´H®c¡C                           
¥É¥x¤£©ñ­»¹Ý¹Ú¡C¥¿­n±¡¿@¡C                         
¦¹®É¤ß³yª«¦P¡CÅ¥¬ÆÀO»n§Ë¡C                         
°s«á¶ÀÅb°e¡C¤s¯Î¾K§Ú¡C§Ú¾K¤s¯Î¡C                   

¡m¤ô¥P¤l¡O¥Ð®a¡n        ³e¤ª¥Û

ºñ³±­T«Î¨â¤T¶¡¡C°|«á·Ë¬yªù¥~¤s¡C                   
¤s®ç³¥§ö¶}µL­­¡C©È¬K¥úµê¹L²´¡C                     
±o¯B¥Í¥b¤é²M¶~¡CÁܾF¯Î¬°¦ñ¡C                       
¨Ï®a¹­¹L·ø¡Cª½¦Yªº¦Ñ¥Ë¬Ö°®¡C                       
 
¡m¤p±ç¦{¡O¬î¡n        ³e¤ª¥Û

ªÜ»T¬M¤ôµâªá¶À¡Cº¡¥Ø¬î¥ú¡C                         
¬\²ü¸­©³ÆOÆpÂáCª÷­·¿º¡C                           
ÄÆ°Ê®ÛªK­»¡C¹p®p¶ð¯`µn°ª±æ¡C                       
¨£¿ú¶í¤@¬£ªø¦¿¡C´ò¤ô²M¡C¦¿¼éºy¡C                   
¤ÑÃä±×¤ë¡C·s¶­¨â¤T¦æ¡C                             

¼B­P¢µ­º

¡m¶­¨à¸¨±a±o³Ó¥O¡O°e§O¡n       ¼B¡@­P

¡@¡@©M­·¾x¿PÅa¡AÄR¤é©ú®ç§ö¡Cªø¦¿¤@½u¥­¡A
¼Ç«B¤d¤sÀR¡C¸ü°s°e§g¦æ¡A§é¬h¨tÂ÷±¡¡C
¹Ú¨½«ä±ç©{¡Aªá®É§O´ô«°¡Cªø«F¡A«¤¤Ø¤H©t¹s¡A
·TÅ¥¡A¶§Ãö²Ä¥|Án¡C

¡m¤s©Y¦Ï¡O¿P«°­zÃh¡n       ¼B¡@­P
 
¤ª¤s¦³·N¡C°a»nµL­p¡C                               
³Q¦è­·§jÂ_¥\¦W²\¡C¥h¨Ó¤¼¡C                         
«K¥ð´£¡C«C¤sºÉ¸Ñ©Û¤H¾K¡C                           
±o¥¢¨ìÀY¬Òª«²z¡C±o¡C¥L©R¨½¡C
¥¢¡C«¥©R¨½¡C                                           

¡m¤s©Y¦Ï¡O¦è´ò¾Kºq¦¸³¢­ë®¶Ãý¡n       ¼B¡@­P

´Â´Âã¾ð¡C®a®a¦¶¤á¡C                               
ź¼R¹Lªf°s¼Ó«e¸ô¡C¶Q¦ó¦p¡C                         
½â¦ó¦p¡C¤»¾ô³£¬O¸g¦æµê³B¡C                         
ªá¸¨¤ô¬y²`°|¦t¡C¶~¡C¤Ñ©w³\¡C
¦£¡C¤H¦Û¨ú¡C                                           
 
¡m«n§f¡O¥|¶ô¥É¡O´å½à¡n       ¼B¡@­P

ªx±m¦à¡AÄâ¬õ³S¡A¤@¦±·sÁn«ö¥ì¦{¡C                   
¾ê«e§ó¦³§Ñ¾÷¤Í¡Jªi¤WÅáAªá©³¹§¡A                   
´ò¯`¬h¡C                                           

¡m§é®Û¥O¡O¾ö¡n       ¼B¡@­P

¥¿¤s´H¶À¿WµL­]¡CÅ¥¤ç©ò¤B¤B¡C                       
ªÅ¨¦ÃtÃt¡C¦³¼î©³¯ðÁ~¡C²a«nÂO®Û¡C                   
¤­·N³ô¾ö¡C¨ª¸}±A­»¸e±ÛÄS¡C                         
ªø¶·¥£³¥µæ®É¬D¡C¤ª·t¤s¸y¡C                         
¤ô¡e¡¼¤¬¡f·Ë¾ô¡C¤é¼ÇÂk¨Ó¡C°sº¡¤s¿]¡C                     

¡m¶­¨à¸¨±a±o³Ó¥O¡O°e§O¡n       ¼B¡@­P

ªF¤s¥õÁ¦w¡C¬î¤ô«ä±i¿«¡C                           
ªø¨F©}¸ë½Ë¡C¸¨¤é´d¤ýßT¡C                           
§¤¤W°sªì´Ý¡C¿O¤U¼CªÅ¼u¡C                           
°¨´©¼Ð»É¬W¡C¯Z¶W«ü¥ÉÃö¡C»»¬Ý¡C                     
©ú¤ë¿ú¶í©¤¡C¤ª¶¡¡C¤sÀY§ó¦³¤s¡C                     

Á§©ù¤Ò¢¸­º

¡m¶ëÂE¬î¡O­âøl¥xÃh¥j¡n        Á§©ù¤Ò

­âøl¥x¯`¶À¤s¾Q¡C                                  
¬O¤T¤dºq»R¤`®a³B¡C                                
±æ¤Ò¤s¤U¯Q¦¿´ç¡C                                  
¬O¤K¤d¤l§Ì«ä¶m¥h¡C¦¿ªF¤é¼Ç¤ª¡C                    
´ô¥_¬K¤Ñ¾ð¡C«C¤s¤Ó¥Õ¼X¦p¬G¡C                      

¡m¤¤§f¡O¤s©Y¦Ï¡O¹Ä¥@¡n        Á§©ù¤Ò

¤j¦¿ªF¥h¡Aªø¦w¦è¥h¡A                               
¬°¥\¦W¨«¹M¤Ñ²P¸ô¡C¹½¦à¨®¡A                         
³ßµ^®Ñ¡C¦­¬P¬PÆK¼v¥Ê¥Ð¼Ç¡A                         
¤ß«Ý¨¬®É¦W«K¨¬¡C°ª¡A°ª³B­W¡Q§C¡A                   
§C³B­W¡C                                           
 
¡m¤s©Y¦Ï¡O¦è´òÂøµú¬K¡n        Á§©ù¤Ò

¤s¥ú¦p¾ý¡C´ò¥ú¦p½m¡C                               
¤@¨B¤@­Ó¥Íáà­±¡C¦©×ã¥P¡C³X©Y¥P¡C                   
´z¦è´ò¦n³B³£´å°¾¡C                                 
ºÞ¬Æ¤ë©úÂk¸ô»·¡C²î¡C¥ð©ñÂà¡CªM¡C                   
¥ð©ñ²L¡C                                           
 
¡mÂù½Õ¡O¼yªF­ì¡O¦è¯o«F¾A¿³¡n        Á§©ù¤Ò

¿³¬°¶Ê¯²±Ñ¡AÅw¦]°e°s¨Ó¡C                           
°s¶o®É¸Ö¿³¨ÌµM¦b¡A¶Àªá¤S¶}¡A                       
¦¶ÃC¥¼°I¡A¥¿¦n§ÑÃh¡CºÞ¬Æ¦³ºÊ¦{¡A                   
¤£¥iµL¿ÀÃÉ¡C                                       
 
¡m¤ô¥P¤l¡O¾K¶m°O¡n        Á§©ù¤Ò

¤L¦~µL¨Æ³Ä¦¿´ò¡C¾K­Ë¶À¤½Â°sñö¡C                   
¤H¶~Áa¦³¶Ë¤ß³B¡C                                   
¤]¤£¨ì¼B§D¼X¤W¤g¡C                                 
¾K¶m¤¤¤£¿ë½å·M¡C¹ï­·¬y¤Hª«¡C                       
¬Ý¦¿¤sµe¹Ï¡C«K¾K­Ë¦ó¦p¡C                           

¡m³ß¬K¨Ó¡OÁô©~º©¿³¡n        Á§©ù¤Ò
 
ªåµ¡¤ë¼v§u±¡¿º¡C¯È±b±öªá¾K¹Ú­»¡C                   
ı¨Ó¨­¥@¨â¬Û§Ñ¡C¥ð¦k·Q¡C                           
¾ê¦³°s¥B²¨¨g¡C                                     

¡m·µ«eÅw¡O¾KÂk¨Ó¡n        Á§©ù¤Ò

¾KÂk¨Ó¡C³S¬K­·¤U°¨¯º¬Õ¸|¡C                         
²Æºq±µ¨ì¦¶©©¥~¡C©]®b­«¶}¡C                         
¤Q¦~«e¤@¨q¤~¡C¶Àø~µæ¡C                             
¥´¼õ¨ì¤å³¹§B¡C¬I®i¥X¦¿´ò®ð·§¡C                     
§ÝÂ]¥X­·¤ë±¡Ãh¡C                                   
 
¡m§é®Û¥O¡O¹Ä¥@¡n        Á§©ù¤Ò

Âû¦ÏÃZÀn¥ðª§¡C°¸º¸¬Û³{¡C                           
³ôª¥³ô²i¡C¤Ñ¦a¤¤¶¡¡C¥Í¦Ñ¯f¦º¡C                     
ª«²z±`±¡¡C¦³¤@¤é²Å¨ì©^¦æ¡C                         
¥u¹Ï­Ó¤ë®Ô­·²M¡C¯º±þ¼B§D¡C                         
²ü´¡®I¤r¡CµS¥¼§Ñ§Î¡C                               

¡mÂù½Õ¡O·¡¤Ñ»»¹L²M¦¿¤Þ¡O°e§gµü¡n        Á§©ù¤Ò

¦³·N°e¬KÂk¡AµL­p¯d¬K¦í¡C                           
©ú¦~¤SµÛ¨Ó¡A¦ó¦ü¥ðÂk¥h¡H                           
®çªá¤]¸Ñ·T¡AÂIÂIÄÆ¬õ¥É¡C                           
¥ØÂ_·¡¤Ñ»»¡A¤£¨£¬KÂk¸ô¡C                           
¬K­Y¦³±¡¬K§ó­W¡A·t¨½»à¥ú«×¡C                       
¤i¶§¤s¥~¤s¡A¬K¤ô´ç³Ä´ç¡C                           
¤£ª¾¨ºµª¨à¬O¬K¦í³B¡C                               
 

±i¾i¯E12­º

¡mÂù½Õ¡Oªf¬ü°s±a±o³Ó¥O¡n       ±i¾i¯E

¦b©x®É¥u»¡¶~, ±o¶~®É¤S«ä©x, ª½¨ì±Ð¤H°µ¼Ë¬Ý¡C
±q«eªº¸ÕÆ[: ­þ¤@­Ó¤£¹J¨aÃø?
·¡¤j¤Ò¦æ§u¿A¯`, ¥î±N­x¦å¦Ã¦ç«a,
¯Q¦¿©¤®ø¿i¤F¦nº~, «w¶§¥«°®¥ð¤F¥à¬Û¡C
³o¤L­Ó¦Ê¯ë­n¦w, ¤£¦w¡C
«ç¦p­Í¤­¬hÉܳp»»´²½Ï¡C


¡mÂù½Õ¡O§é®Û¥O¡O¤¤¬î¡n         ±i¾i¯E

¤@½ü­¸Ãè½Ö¿i? ·Ó¹ý°®©[, ¦L³z¤sªe¡C
¥ÉÅSª~ª~, ¬~¬îªÅ»Èº~µLªi, ¤ñ±`©]²M¥ú§ó¦h, ºÉµLê®Û¼v±C®P¡C
¦Ñ¤l°ªºq, ¬°°Ý¹ß®Z, ¨}©]ìæìæ, ¤£¾K¦p¦ó¡C


¡m¤¤§f¡O¤s©Y¦Ï¡n           ±i¾i¯E

    ¤@¡B¼àÃöÃh¥j

®pÅr¦p»E¡AªiÀܦp«ã¡A¤sªeªí¨½¼àÃö¸ô¡C
±æ¦è³£¡A·NÅ­÷]¡C
¶Ë¤ß¯³º~¸g¦æ³B¡A®cÂö¸U¶¡³£°µ¤F¤g¡C
¿³¡A¦Ê©m­W¡Q¤`¡A¦Ê©m­W¡C

    ¤G¡BÆz¤sÃh¥j

Æz¤s¥|ÅU¡Aªü©Ð¤@¬²¡A·í®É°ø¨×¤µ¦ó³B¡H
¥u¨£¯ó¿½²¨¡A¤ô¿¢¬ú¡C
¦Ü¤µ¿ò«ë°g·Ï¾ð¡A¦C°ê©P»ô¯³º~·¡¡A
Ĺ¡A³£Åܰµ¤F¤g¡Q¿é¡A³£Åܰµ¤F¤g¡C

¡m´¶¤Ñ¼Ö¡O¤j©ú´òªx¦à¡n           ±i¾i¯E

¡@¡@µe²î¶}¡A¬õ¹Ð¥~¡A¤H±q¤Ñ¤W¡A¸ü±o¬K¨Ó¡C
·Ï¤ô¶¡¡A°®©[¤j¡A¥|­±¤ª¤sµL¾Bê¡C¼v·n°Ê«°³¢¼Ó¥x¡A
ªM·rªºª÷ªiùÐùСA¸Ö§uªº«C¾]ºGºG¡A¤HÅ媺¥Õ³¾½J½J¡C

¡mÂù½Õ¡O¶­¨à¸¨±a±o³Ó¥O¡O°hÁô¡n           ±i¾i¯E

¡@¡@¤ª¨Ó¤s§ó¨Î¡A¤ª¥h¤s¦pµe¡C¤s¦]¤ª±â©ú¡A¤ª¦@¤s°ª¤U¡C
­Ê¥M¥ß¤ª¨F¡A¦^­º¨£¤s®a¡C³¥³À¯v¤s¯ó¡A¤s·áÀ¸³¥ªá¡C
¤ªÁø¡A§Ú·R¤sµL»ù¡A¬Ý®É¡A¦æ½ñ¡A¤ª¤s¤]·R«¥¡C

¡m¤ô¥P¤l¡Oµú¦¿«n¡n           ±i¾i¯E

¡@¡@¤@¦¿·Ï¤ô·Ó´¸´P¡A¨â©¤¤H®a±µµeÀÑ¡Cªç²üÂO¤@¬q¬î¥ú²H¡A
¬Ý¨FÅûR¦A¤T¡A¨÷­»­·¤Q¨½¯]©©¡Cµe²î¨à¤ÑÃä¦Ü¡A°sºX¨à­·¥~¡e­·¥e¡f¡A
·R±þ¦¿«n¡C

¡m¸¨±ö­·¡O¥¢ÃD¡n           ±i¾i¯E

¡@¡@³¥Åb¤~»ï½}¡A¤s·á¤S´_³Ú¡CÀ£ªQ±é¤ë½ü±N¼Y¡AÅTª÷ÄÁ¬}¤Ñ¤HºÎ°_¡C
©Ø¤£´²º¡¦ç¤ª®ð¡C

¡m¼yªF­ì¡OµLÃD¡n           ±i¾i¯E

Åb¥ßªáÃä¥É¡CÅa³Ú¾ðªW©¶¡C                           
³ß¨FÅä]¸Ñ¬Û¯dÅÊ¡C¤@­Ó¨R¶}ÀA¤t¡C                   
¤@­Ó³Ú´Ý»A·Ï¡C¤@­Ó­¸¤W«C¤Ñ¡C                       
¸Ö¥y±ý¦¨®É¡Cº¡¦a¤ª¼º¶Ã¡C                           
 
¡m¤¤§f¡O´Â¤Ñ¦±¡OÁô°h¡n           ±i¾i¯E

¬E«a¡A±ó©x¡A°½¨«¤U³s¤ª´Ì¡C                         
´ò¤s¨Î³B«Î¨â¶¡¡A±»¬M««·¨©¤¡C                       
º¡¦a¥Õ¤ª¡AªF­·§j´²¡A                               
«o¾B¤F¤@¥b¤s¡CÄY¤l³®³¨Åy¡A                         
Áú¤¸«Ó±N¾Â¡A¨º¤@­ÓµL¼~±w¡C                         

¡mª÷¦r¸g¡O¼ÖÁô¡n           ±i¾i¯E

»¡µÛ¥\¦W¨Æ¡Cº¡Ãh³£¬O·T¡C                           
¦ó¦ü«C¤sÂk¥h¥ð¡C¥ð¡C±q¤µ¨­¦Û¥Ñ¡C                   
½Ö¯à°÷¡C¤@»b·Ï«B¬î¡C                               

¡m¨I¾KªF­·¡OÁô©~¹Ä¡n           ±i¾i¯E
 
¥e­T«Î¥Õ¤ª¼Æ¶¡¡CºÎªåµ¡¬õ¤é¤T¬ñ¡C                   
»·ªñ§ø¡C°ª§C¼î¡C§â¤H§Ú¬O«D¾BÂ_¡C                   
覭b½´µÜ«¤¤Ø¶¡¡C¦]¦¹¤W¥\¦W·NÃi¡C                   
 
¡m¹ë¨à¥O¡O¥|®É¶~¾A¢w¢w¬K¡n           ±i¾i¯E

¤ô¶ªù¡C¾ð³ò§ø¡C                                   
«Bªì´¸º¡¤tªá¯ó·s¡CÂû¤üªYªY¡C                       
ÅÃÆO¯É¯É¡C¥eÂ_¥É·Ë¬K¡C                             
·RÃe¤½¤£¤J«°è§¡C³ß³¯áÞ°ªª×·Ï¤ª¡C                   
³°Àt»Xªø´²½Ï¡C³³¤¸«G¦Û¯Ñ¯Ð¡C                       
³o¤L§g¡C³£¤£¬Oµ¥¶~¤H¡C                             



®}¦A«ä16­º

¡mÂù½Õ¡O²M¦¿¤Þ¡O¬Û«ä¡n           ®}¦A«ä

¬Û«ä¦³¦p¤Ö¶Åªº, ¨C¤é¬Û¶Ê¹G¡C
±`¬DµÛ¤@¾á·T, ­ã¤£¤F¤T¤À§Q, ³o¥»¿ú¨£¥L®É¤~ºâ±o¡C


¡m¤¤§f¡O¶§¬K¦±¡O»Ó«è¡n          ®}¦A«ä

©c¨­®¬§@°Ó¤H°ü, ©c©R·í³{Á¡©¯¤Ò¡C
§O®É¥u»¡¨ìªF§d, ¤T¸ü§E, «o±o¼s¦{®Ñ¡C

¡m¤H¤ë¶ê¡O¥ÌÅSÃh¥j¡n          ®}¦A«ä
 
¦¿¯o¼ÓÆ[«e´Â¦x¡C¬î¦â¤J¯³²a¡C                       
±Ñ«®ªÚ¯ó¡CªÅ´Y¸¨¸­¡C²`¬ä»a­a¡C                     
»·¤H«n¥h¡C¤i¶§¦è¤U¡C¦¿¤ôªF¨Ó¡C                     
¤ìÄõªá¦b¡C¤s¹¬¸Õ°Ý¡Cª¾¬°½Ö¶}¡C                     

¡m¬õ¸¾c¡O¹D°|¡n          ®}¦A«ä

¤@ºf¥Õ¤ª¦Ë®|¡C¥bµ¡©ú¤ëªQÁn¡C                       
¬õ¹ÐµL³B¬O½´Ãs¡C«C·áÂäõ´Ç¡C                       
¶ÂªêÅ¥¶À®x¡C¤s¤H°Ñ¤º´º¡C                           
 
¡m¶§¬K¦±¡O¯o«F±ßªy¡n          ®}¦A«ä
 
¤ô²`¤ô²LªF¦è¼î¡C¤ª¥h¤ª¨Ó»·ªñ¤s¡C                   
¬î­·©º´Í³¨³½Åy¡C·Ï¾ð±ß¡C                           
­TªÙ¨â¤T¶¡¡C                                       

¡m´Â¤Ñ¤l¡O±`¤s¦¿¦æ¡n          ®}¦A«ä
 
»·¤s¡Cªñ¤s¡C¤@¤ù«CµL¶¡¡C                           
°f¬y[¡¼¦Ñ]¤W¶Ã¥ÛÅy¡CÀI¦ü³s¤ª´Ì¡C                       
¸¨¤é©ü¾~¡C¦è­·Âk¶­¡C                               
¹Ä±T¹ò³~¸ôÃø¡C±o¶~¡C¥B¶~¡C                         
¦ó³BµL³½Ã¼¶º¡C                                     
 
¡m¹Ø¶§¦±¡O¬K±¡¡n          ®}¦A«ä

¶~±¡ºü¡C²`°|¦t¡C¥¿ªF­·º¡©©­¸µ¶¡C                   
©È±ùªá¤£¸T¤T¤ë«B¡C                                 
¬O½Ö±Ð¿P»Î¬K¥h¡C                                   

¡mÂù½Õ¡O¤ô¥P¤l¡O©]«B¡n          ®}¦A«ä

¤@Án±ï¸­¤@Án¬î¡A¤@ÂIªÝ¿¼¤@ÂI·T¡A                   
¤T§óÂk¹Ú¤T§ó¦Z¡C¸¨¿Oªá¡A´Ñ¥¼¦¬¡A                     
¹Ä·s¤¥©tÀ]¤H¯d¡CªE¤W¤Q¦~¨Æ¡A                       
¦¿«n¤G¦Ñ¼~¡A³£¨ì¤ßÀY¡C                           

¡m¤ô¥P¤l¡O´f¤s¬u¡n          ®}¦A«ä

¦Û¤Ñ­¸¤U¤EÀs²C¡C¨«¦a¬y¬°¤@ªÑ¬u¡C                   
±a­·§j§@¤z´M½m¡C°Ý¤s»û¤£°O¦~¡C                     
¥ôªQ±éÅbÁ׫C·Ï¡CÀ㤪«F¤W¡C                         
²[ºÑ¬}«e¡C¦Ûªö¯ù·Î¡C                               
 
¡m¤ô¥P¤l¡O¼u°Û¨Î¤H¡n          ®}¦A«ä
 
¥ÉÅÖ¬y«ë¥X¦Bµ·¡C²}¾¦©M¬K¦R«èÃã¡C                   
¬îªi°e¥©¶Ç¤ß¨Æ¡C¦ü¾F²îªìÅ¥®É¡C                     
°Ý¦¿¦{¤@¥q°¨¦ó¤§¡C«C­m²\¡C                         
ÀA¦r¸Ö¡CÁ`¬O¬Û«ä¡C                                 

¡m·µ«eÅw¡OÆ[­µ¤s¯vªQ¡n          ®}¦A«ä

¦Ñ»aÀs¡CÁרݪª×¦¹¤s¤¤¡C                           
·³´H¤ß¤£ªÖ¬°±ç´É¡C                                 
»A»dãé­Á¥õ¬Û±q¡C¯³¬Ó¤é«Ê¡C                       
¹t¸`¦ó¦~ºØ¡C¤B©T·í®É¹Ú¡C                           
¥b·Ë©ú¤ë¡C¤@ªE²M­·¡C                               
 
¡mÂù½Õ¡OÃÊ®c¦±¡O¬K±¡¡n          ®}¦A«ä

¥­¥Í¤£·|¬Û«ä¡A¤~·|¬Û«ä¡A                           
«K®`¬Û«ä¡C¨­¥H¯B¤ª¡A¤ß¦p­¸µ¶¡A                     
®ð­Y´åµ·¡CªÅ¤@Á\§E­»¦b¦¹¡C                         
¬ß¤dª÷´å¤l¦ó¤§¡Cµý­Ô¨Ó®É¡A¥¿¬O¦ó®É¡H
¿O¥b©ü®É¡A¤ë¥b©ú®É¡C                               

¡m²M¦¿¤Þ¡O¬K©]¡n          ®}¦A«ä

¤ª¶¡¥É­¤T¥|Án¡C¤H­ÊÁñ¤zÅ¥¡C                       
­·¥Í»B»AÄç¡CÅSºw±ï®ä¤«¡C                           
©ú¤ë¥b©©ªá§Ë¼v¡C                                   

¡m¤Ñ²b¨F¡O¬î¦¿©]ªy¡n          ®}¦A«ä
 
±×¶§¸UÂI©ü¾~¡C¦è­·¨â©¤Äªªá¡C                       
²î¨t¼ñ¶§°s®a¡C¦h±¡¥q°¨¡C                           
«C­m¹Ú¨½µ\µ]¡C                                     
 
¡m±ï¸­¨à¡O³¨¥x¡n          ®}¦A«ä

Àsªê¬L¶§·µ¡C¦BÁ÷¨ç¨¦Ãö¡C                           
­·¤ë´I¬K¤s¡C¤£¨ü¤dÄÁ¸S¡C                           
­«Âk¤C¨½Åy¡Cűo¤@¨­¶~¡C                           
°ª¦ü¥L¤ª¥x±N¾Â¡C                                   

¡m±ï¸­¨à¡O¬K«ä¡n          ®}¦A«ä

ªÚ¯ó«ä«n®ú¡C¦æ¤ª¹Ú·¡¶§¡C                           
¬y¤ô«ëÃt´ð¡Cªá©³¬KÅa¿P¡C                           
³¦ÀYª÷»ñ°Ä¡C³Q­±Â¸ÀpÀm¡C                           
¬O¤Lµ¥¨à¯v«ä¹Ú·Q¡C                                 

Input: 26 Jan 1996 ÀÞ¨¬


 
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤¸¡@¤H¡@¤p¡@¥O¡@¿ï

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡ã¡O¡°¡O¡ã

µL¦W¤ó¡i¾K¤Ó¥­¡³µLÃD¡j¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡u°ó°ó¤j¤¸¡v
µL¦W¤ó¡i¾K¤Ó¥­¡³ÃÕ³g¤p§QªÌ¡j¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡u¹Üªd¿P¤f¡v
µL¦W¤ó¡i¤ô¥P¤l¡³¥¢ÃD¡j¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡u«C¤sÁôÁô¤ô¯í¯í¡v
µL¦W¤ó¡i§é®Û¥O¡³·L³·¡j¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡u®Ò­·´H§j¤U»È¨F¡v
µL¦W¤ó¡i¶ëÂE¬î¡³¤s¦æÄµ¡j¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡uªFÃä¸ô¡B¦èÃä¸ô¡B«nÃä¸ô¡v
µL¦W¤ó¡i¶ëÂE¬î¡³¥¢ÃD¡j¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡u·R¥L®É¦ü·Rªì¥Í¤ë¡v
µL¦W¤ó¡i±ï¸­¨à¡³¥¢ÃD¡j¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡u«C»ÉÃè¡A¤£´±¿i¡v
µL¦W¤ó¡i¬õ¸¾c¡³Ãا²¡j¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡uªø¦¿¤ô¬y¤£ºÉ¤ß¨Æ¡v
µL¦W¤ó¡i´¶¤Ñ¼Ö¡³¥¢ÃD¡j¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡u¥L¥Í±oÁy¨à±W¡v
µL¦W¤ó¡i§Ö¬¡¤T¹L´Â¤Ñ¤l¥|´«ÀY¡³¹Ä¥|¬ü¡j¡@¡u¨}¨°´A´º´«¤µ¥j¡v
µL¦W¤ó¡i¶­¨à¸¨±a±o³Ó¥O¡³¥¢ÃD¡j¡@¡@¡@¡@¡@¡u¤@¦~¦Ñ¤@¦~¡v
·¨¡@ªG¡i¤p®ç¬õ¡³ªö½¬¤k¡j¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡uº¡«°·Ï¤ô¤ë·L¯í¡v
¼BªÃ¤¤¡i°®²ü¸­¡³¥¢ÃD¡j¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡u«n°ª®p¡A¥_°ª®p¡v
¤ý¡@Ù@¡i¤p®ç¬õ¡³¥­´ò¼Ö¤G­º¡j¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡uªö½¬¤H»y¹j¬î·Ï¡v
¿c¡@¼°¡i·µ«eÅw¡³¥¢ÃD¡j¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡u°sªM¿@¡v
¿c¡@¼°¡i¸`¸`°ª¡³ÃD¬}®x³À¨¤¼q¾À¡j¡@¡@¡@¡@¡u«B´¸¤ª´²¡v
¿c¡@¼°¡i¨I¾KªF­·¡³¬î´º¡j¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡u¬Eµ´¾ÀªQªK­Ë­Ê¡v
¿c¡@¼°¡i¹Ø¶§¦±¡³§O¯]©©¨q¡j¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡u¤~Åw®®¡A¦­¶¡§O¡v
¯]©©¨q¡i¹Ø¶§¦±¡³µª«e¦±¡j¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡u¤sµL¼Æ¡A·Ï¸UÁ\¡v
¤ý¹ê¨j¡i¤Q¨à¤ë³ó¥Áºq¡³§O±¡¡j¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡u¦Û§O¦Z»»¤sÁôÁô¡v
Ãöº~­ë¡i¥|¶ô¥É¡³§O±¡¡j¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡u¦Û°e§O¡A¤ßÃøªÙ¡v
¥Õ¡@¦µ¡i¾n°¨Å¥¡³§j¡j¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡uµõ¥Û¬ï¤ª¡v
«À¡@Àæ¡i³ß¬K¨Ó¡³¥¢ÃD¡j¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡uµ§ÀY­·¤ë®É®É¹L¡v
«À¡@Àæ¡i¾ÌÁñ¤H¡³±H©º¦ç¡j¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡u±ý±H§g¦ç§g¤£ÁÙ¡v
°¨­P»·¡i¹Ø¶§¦±¡³¤s¥«´¸´P¡j¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡uªá§ø¥~¡A¯ó©±¦è¡v
°¨­P»·¡i¹Ø¶§¦±¡³»·®ú¦|Âk¡j¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡u¤i¶§¤U¡A°sºX¶~¡v
°¨­P»·¡i¹Ø¶§¦±¡³Ãt´ð©]«B¡j¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡uº®¿O·t¡A«È¹Ú¦^¡v
°¨­P»·¡i¹Ø¶§¦±¡³·Ï¦x±ßÄÁ¡j¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡u´H·Ï²Ó¡A¥j¦x²M¡v
°¨­P»·¡i¹Ø¶§¦±¡³º®§ø¤i·Ó¡j¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡u»ï·}½}¡A°{¼Ç¥ú¡v
°¨­P»·¡i¤Ñ²b¨F¡³¬î«ä¡j¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡u¬\ÃæѾð©ü¾~¡v
¶¾¤l®¶¡i¶Âº£©¸¡³³¥´ç·s´¸¡j¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡u©t§ø¤T¨â¤H®a¦í¡v
±i¾i¯E¡i´¶¤Ñ¼Ö¡³¤j©ú´òªx¦à¡j¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡uµe²î¶}¡v
±i¾i¯E¡i¶­¨à¸¨±a±o³Ó¥O¡³°hÁô¡j¡@¡@¡@¡@¡@¡u¤ª¨Ó¤s§ó¨Î¡v
±i¾i¯E¡i¤ô¥P¤l¡³µú¦¿«n¡j¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡u¤@¦¿·Ï¤ô·Ó´¸´P¡v
±i¾i¯E¡i¸¨±ö­·¡³¥¢ÃD¡j¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡u³¥Åb¤~»ï½}¡v
»¯¬ê¦c¡iÃÊ®c¦±¡³ÃDª÷¤s¦x¡j¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡uªø¦¿¯E¯E¦è¨Ó¡v
³ì¡@¦N¡i·µ«eÅw¡³µn¦¿¤s²Ä¤@¼Ó¡j¡@¡@¡@¡@¡@¡u©çÁñ¤z¡v
¼B¡@­P¡i¶­¨à¸¨±a±o³Ó¥O¡³°e§O¡j¡@¡@¡@¡@¡@¡u©M­·¾x¿PÅa¡v
°¨¤E¯o¡i¼yªF­ì¡³¦è¯o«F¾A¿³¡j¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡u¿³¬°¶Ê¯²±Ñ¡v
°¨¤E¯o¡i·¡¤Ñ»»±a¹L²M¦¿¤Þ¡³µLÃD¡j¡@¡@¡@¡@¡u¦³·N°e¬KÂk¡v
±i¥i¤E¡i¤p±ç¦{¡³¥¢ÃD¡j¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡uÁOµ¡­·«æ«Bµ·µ·¡v
±i¥i¤E¡i±ï¸­¨à¡³´ò¤s©]´º¡j¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡u·á¼S¶À©ü«á¡v
±i¥i¤E¡iªï¥P«È¡³¬î©]¡j¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡u«B¥E´¸¡v
±i¥i¤E¡i¬õ¸¾c¡³¦¸Ãý¡j¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡u¼CÀ»¦è­·°­¼S¡v
±i¥i¤E¡i¬õ¸¾c¡³¦è´ò«B¡j¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡u§R©Ù¤FªF©Y¸Ö¥y¡v
±i¥i¤E¡i©î¬E¥O¡³¦è³®°e§O¡j¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡uµe²î¨à¸ü¤£°_Â÷·T¡v
±i¥i¤E¡i¤ô¥P¤l¡³§OÃh¡j¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡u­¸ªá©M«B°eÄõ¦à¡v
±i¥i¤E¡i¤ô¥P¤l¡³±öÃä§Y¨Æ¡j¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡u¦nªá¦h¦V«B¤¤¶}¡v
¥ô¡@¬R¡i²M¦¿¤Þ¡³¿ú¶íÃh¥j¡j¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡u§d¤s¶V¤s¤s¤U¤ô¡v
®}¼w¥i¡i¤ô¥P¤l¡³©]«B¡j¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡u¤@Án®¸¸­¤@Án¬î¡v
®}¼w¥i¡i¾ÌÁñ¤H¡³¦¿¦æ¡j¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡uÅÃÆO¦¿¯o¤d¸UÆW¡v
®}¼w¥i¡i¾ÌÁñ¤H¡³¬K·T¡j¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡u«e¤é¬K±q·T¨½±o¡v
¬d¼w­ë¡i¤@¥b¨à¡³¬K±¡¡j¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡u¦Û½ÕªáÅS¬VÁ÷²@¡v
¬d¼w­ë¡i¶ë¨à¥O¡³ª÷³®¬G§}¡j¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡uÁ{¬G°ê¡A»{´Ý¸O¡v
±i»ïµ½¡i´¶¤Ñ¼Ö¡³·TÃh¡j¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡u«B¨àÄÆ¡v
±i»ïµ½¡i¤ô¥P¤l¡³Ãծɡj¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡u¾Q¬ÜÐs²´¦­¤T¤½¡v
©P¼w²M¡i¶ëÂE¬î¡³¼ñ¶§§Y´º¡j¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡uªø¦¿¸U¨½¥Õ¦p½m¡v
´ö¡@¦¡¡i¼yªF­ì¡³¨Ê¤f©]ªy¡j¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡u¬G¶é¤@¤d¨½¡v

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡ã¡O¡°¡O¡ã

µL¦W¤ó¡i¾K¤Ó¥­¡³µLÃD¡j

¡@¡@°ó°ó¤j¤¸¡A¦l¦ð±MÅv¡C¶}ªeÅܶrº×®Ú·½¡A·S¬õ¤y¸U¤d¡C©xªkÀÝ¡A¦Dªk­«¡A¾¤
¥Á«è¡C¤H¦Y¤H¡A¶r¶R¶r¡A¦ó´¿¨£¡C¸é°µ©x¡A©x°µ¸é¡A«s«v¥i¼¦¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡ã¡O¡°¡O¡ã

µL¦W¤ó¡i¾K¤Ó¥­¡³ÃÕ³g¤p§QªÌ¡j

¡@¡@¹Üªd¿P¤f¡A«dÅK°wÀY¡A¨íª÷¦ò­±²Ó·j¨D¡AµL¤¤³V¦³¡CÄOÄL¶è¨½´M½Ü¨§¡AÆOÅî
»L¤W¼Aºë¦×¡C°A¤l¸¡¤ºËүתo¡AÁ«¦Ñ¥ý¥Í¤U¤â¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡ã¡O¡°¡O¡ã

µL¦W¤ó¡i¤ô¥P¤l¡³¥¢ÃD¡j

¡@¡@«C¤sÁôÁô¤ô¯í¯í¡A®É¸`µn°ª«o²§¶m¡C©t«°©t«È©t¦à¤W¡AÅK¥Û¤H¤]Â_¸z¡A²\º§
º§Â_°e¤F¬î¥ú¡C¶Àªá¹Ú¡A¤@©]­»¡A¹L¤F­«¶§¡C

¡@¡@¤i¶§¦è¤U¤ôªF¬y¡A¤@¨ÆµL¦¨¨âÆK¬î¡C¶Ë¤ß¤H¤ñ¶Àªá½G¡A©Ä­«¶§¤E¤ë¤E¡A±jµn
Á{±¡«ä«Õ«Õ¡A±æ¬G°ê¤T¤d¨½¡A­Ê¬î­·¤Q¤G¼Ó¡C¨S¨Ó¥Ñ·S°_¶~·T¡C

¡@¡@±`°O±oÂ÷ºá¶¼ª_À^¦æ®É¡A§éºÉ«C«C·¨¬hªK¡C±ý©à´³ºÞ®Ñ¤ß¨Æ¡AµL¨º¥i°®©[¤Ñ
¼Ë¯ë¯È¡C·NÄaÄa¶D¤£ºÉ¬Û«ä¡Aðã¼g¤UÀpÀm¦r¡AªÅ§u´Nªá¤ëµü¡A¾Ì¦ó¤H¥I»P¼b«º¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡ã¡O¡°¡O¡ã

µL¦W¤ó¡i§é®Û¥O¡³·L³·¡j

¡@¡@®Ò­·´H§j¤U»È¨F¡AÅû¬ä¬ï©©¡A©Ø¬hÅå¾~¡A»´­YÃZ¤ò¡A¼b¦p¬hµ¶¡A½G¦ü±ùªá¡C
¦hÀ³¬O¼¦³h§x¤Ñ±Ð¤ÖÏs¡A¤î¤£¹L¼y¤¥¦~²³»P¹A®a¡C¼Æ¤ù㸴¡AÂIºóâA¤X¡C©s¯EµM
®e©ö´M±ö¡A³³¾Ç¤h¤£Ýb²i¯ù¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡ã¡O¡°¡O¡ã

µL¦W¤ó¡i¶ëÂE¬î¡³¤s¦æÄµ¡j

¡@¡@ªFÃä¸ô¡B¦èÃä¸ô¡B«nÃä¸ô¡C¤­¨½¾Q¡B¤C¨½¾Q¡B¤Q¨½¾Q¡C¦æ¤@¨B¡B¬ß¤@¨B¡BÃi
¤@¨B¡CÀK®É¶¡¤Ñ¤]¼Ç¡B¤é¤]¼Ç¡B¤ª¤]¼Ç¡A±×¶§º¡¦a¾Q¡A¦^­º¥Í·ÏÃú¡C¤aªº¤£¤sµL
¼Æ¡B¤ôµL¼Æ¡B±¡µL¼Æ¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡ã¡O¡°¡O¡ã

µL¦W¤ó¡i¶ëÂE¬î¡³¥¢ÃD¡j

¡@¡@·R¥L®É¦ü·Rªì¥Í¤ë¡A³ß¥L®É¦ü³ß±ö±é¤ë¡A·Q¥L®É¹D¤L­º¦è¦¿¤ë¡A¬ß¥L®É¦ü¬ß
¨°¹_¤ë¡C·íªì·N¨à§O¡A¤µ¤é¬Û©ßºJ¡A­n¬ÛÓï¦ü¤ô©³¼´©ú¤ë¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡ã¡O¡°¡O¡ã

µL¦W¤ó¡i±ï¸­¨à¡³¥¢ÃD¡j

¡@¡@«C»ÉÃè¡A¤£´±¿i¡A¿iµÛ«á·Ó¤H¦h¡C¤@¤Ø¤ô¡A¤@¤Øªi¡A«H¤H­ö¡A¨º¤@­Ó¤ß¸z¦ü
§Ú¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡ã¡O¡°¡O¡ã

µL¦W¤ó¡i¬õ¸¾c¡³Ãا²¡j

¡@¡@ªø¦¿¤ô¬y¤£ºÉ¤ß¨Æ¡A²×±ø¤s¹j¤£Â_±¡«ä¡C·QµÛ§A¡A©]²`¨I¡A¤HÀR®¨¡A¦Û¨Ó®É
¡A¨Ó®É¸`¤T¨â¥y¸Ü¡A¥h®É¸`¤@½gµü¡A°O¦b§A¤ßºÛ¨à¨½ª½¨ì¦º¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡ã¡O¡°¡O¡ã

µL¦W¤ó¡i´¶¤Ñ¼Ö¡³¥¢ÃD¡j

¡@¡@¥L¥Í±oÁy¨à±W¡AÃe¨à¥¿¡C½Ñ§E¨½­A«N¡A©Ò¨Æ¨½Áo©ú¡CÊÖ¥i¼¨¡A¨SÁ¡©¯¡C¦æ¨½
§¤¨½¯ù¨½¶º¨½¬ÛÀH©w¡A«ê«K¦ü¯È¼n¨à¤Þ¤F¤H»îÆF¡C·Q¨º¨Ç­Ó´þ´þ¨ý¨ý¡A­·­·ÃýÃý
¡A¦Ñ¦Ñ¦¨¦¨¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡ã¡O¡°¡O¡ã

µL¦W¤ó¡i§Ö¬¡¤T¹L´Â¤Ñ¤l¥|´«ÀY¡³¹Ä¥|¬ü¡j

¡@¡@¨}¨°´A´º´«¤µ¥j¡A½à¤ß¼Ö¨Æ·t­¼°£¡A¤H¥Í¥|¨Æ°Z¯àµL¡H¤£¥i±Ð»´¶d­t¡C³ê¨ú
¡A¦ñ«Q¡A¥¿¦n¦V¦è´ò¸ô¡Aªá«e¨I¾K­Ë¥É³ý¡A­»Þ[Ãú¡A¬õ­¸«B¡C¤E¤Q»àµØ¡A¤H¶¡«È
´J¡A§â¤T¤À¤À¼Æ¼Æ¡A¤@¤À¬O¬y¤ô¡A¤G¤À¬O¹Ð¤g¡A¤£Ä±ªº¬K±N¼Ç¡C¦è¶é§úÀ«¡A±æ²´
µL½a«ë¦³§E¡AÄÆ´Ý­»µ¶¡Aºq´Ý¥ÕÖâ¡A®ü´Åªá©³ÅÂÀl¡A·¨¬h±éÀY§ù¦t¡A³£³ê¨ú¬KÂk
¥h¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡ã¡O¡°¡O¡ã

µL¦W¤ó¡i¶­¨à¸¨±a¹L±o³Ó¥O¡³¥¢ÃD¡j

¡@¡@¤@¦~¦Ñ¤@¦~¡A¤@¤é¨S¤@¤é¡A¤@¬î¤S¤@¬î¡A¤@½ú¶Ê¤@½ú¡A¤@»E¤@Â÷§O¡A¤@³ß¤@
¶Ë´d¡C¤@ºf¤@¨­ª×¡A¤@¥Í¤@¹Ú¨½¡C´M¤@¹Ù¬ÛÃÑ¡A¥L¤@·|«¥¤@·|¡A³£¤@¯ë¬Ûª¾¡A§j
¤@¦^¡A°Û¤@¦^¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡ã¡O¡°¡O¡ã

·¨¡@ªG¡i¤p®ç¬õ¡³ªö½¬¤k¡j

¡@¡@º¡«°·Ï¤ô¤ë·L¯í¡A¤H­ÊÄõ¦à°Û¡A±`°O¬ÛÓï­Y­C¤W¡C¹j¤T´ð¡AºÑ¤ª±æÂ_ªÅ±¨±£
¡C¬ü¤H¯º¹D¡G½¬ªá¬Û¦ü¡A±¡µuõ·ªø¡C

¡@¡@ªö½¬¤H©Mªö½¬ºq¡A¬h¥~Äõ¦à¹L¡A¤£ºÞÀpÀm¹ÚÅå¯}¡C©]¦p¦ó¡H¦³¤H¿W¤W¦¿¼Óª×
¡C¶Ë¤ß²ö°Û¡G«n´Â¦±¡A¥q°¨²\²ª¦h¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡ã¡O¡°¡O¡ã

¼BªÃ¤¤¡i°®²ü¸­¡³¥¢ÃD¡j

¡@¡@«n°ª®p¡A¥_°ª®p¡AºG²H·ÏÁø¬}¡C§º°ª©v¡A¤@³õªÅ¡C§d¤s¨Ì°sºX­·¡A¨â«×¦¿
«n¹Ú¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡ã¡O¡°¡O¡ã

¤ý¡@Ù@¡i¤p®ç¬õ¡³¥­´ò¼Ö¤G­º¡j

¡@¡@ªö½¬¤H»y¹j¬î·Ï¡AªiÀR¦p¾î½m¡C¤J¤â­·¥ú²ö¬yÂà¡A¦@¯d³s¡Aµe²î¤@¯º¬K­·­±
¡C¦¿¤s«H¬ü¡A²×«D§^¤g¡A°Ý¦ó¤é¬OÂk¦~¡H

¡@¡@¬î­·´ò¤W¤ô¼Wªi¡A¤ô©³¤ª³±¹L¡C¼¬±|´ð²Ö²ö»´©M¡A¥B°ªºq¡A­âªi«Õ¹Ú½ÖÅå¯}
¡H¨Î¤H±æÂ_¡AºÑ¤ª¼Ç¦X¡A¹D§O«á·N¦p¦ó¡H
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡ã¡O¡°¡O¡ã

¿c¡@¼°¡i·µ«eÅw¡³¥¢ÃD¡j

¡@¡@°sªM¿@¡A¤@¸¬Äª¬K¦â¾K¤s¯Î¡A¤@¸¬Äª°sÀ£ªá±é­«¡CÀH§Ú®Oµ£¡A¸¬Äª¤z¡A¿³¤£
½a¡A½Ö¤H¦@¡H¤@±a«C¤s°e¡A­¼­·¦C¤l¡A¦C¤l­¼­·¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡ã¡O¡°¡O¡ã

¿c¡@¼°¡i¸`¸`°ª¡³ÃD¬}®x³À¨¤¼q¾À¡j

¡@¡@«B´¸¤ª´²¡Aº¡¦¿©ú¤ë¡A­··L®ö®§¡A«ó¦{¤@¸­¡C¥b©]¤ß¡A¤T¥Í¹Ú¡A¸U¨½§O¡A´e
­Ê½´µ¡ºÎ¨Ç¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡ã¡O¡°¡O¡ã

¿c¡@¼°¡i¨I¾KªF­·¡³¬î´º¡j

¡@¡@¬Eµ´¾ÀªQªK­Ë­Ê¡A¸¨´ÝÁø©tõ­»ô­¸¡C¥|³ò¤£ºÉ¤s¡A¤@±æµL½a¤ô¡C´²¦è­·º¡¤Ñ
¬î·N¡A©]ÀR¤ª¦|¤ë¼v§C¡A¸ü§Ú¦bÃt´ðµe¨½¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡ã¡O¡°¡O¡ã

¿c¡@¼°¡i¹Ø¶§¦±¡³§O¯]©©¨q¡j

¡@¡@¤~Åw®®¡A¦­¶¡§O¡Aµh·Ù·Ù¦nÃø³ÎªÙ¡Cµe²î¨à¸ü±N¬K¥h¤]¡AªÅ¯d¤U¥b¦¿©ú¤ë¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡ã¡O¡°¡O¡ã

¯]©©¨q¡i¹Ø¶§¦±¡³µª«e¦±¡j

¡@¡@¤sµL¼Æ¡A·Ï¸UÁ\¡A¼¬±|·Ù¥É°ó¤Hª«¡C­Ê½´µ¡¡A¤@¨­¨à¬¡¨ü­W¡A«ë¤£±oÀH¤j¦¿
ªF¥h¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡ã¡O¡°¡O¡ã

¤ý¹ê¨j¡i¤Q¨à¤ë³ó¥Áºq¡³§O±¡¡j

¡@¡@¦Û§O¦Z»»¤sÁôÁô¡A§ó¨º³ô»·¤ôã`ã`¡C¨£·¨¬h­¸´Öºuºu¡A¹ï®çªá¾KÁyÅHÅH¡A³z
¤º»Õ­»­·°}°}¡A±»­«ªù¼Ç«B¯É¯É¡C©È¶À©ü¤£Ä±¤S¶À©ü¡A¤£®ø»î«ç¦a¤£®ø»î¡A·s³Ú
²ªÀ£Â³ڲª¡AÂ_¸z¤H¾ÐÂ_¸z¤H¡C¤µ¬K¡A­»¦Ù½G¤L¤À¡A¸È±a¼e¤T¤o¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡ã¡O¡°¡O¡ã

Ãöº~­ë¡i¥|¶ô¥É¡³§O±¡¡j

¡@¡@¦Û°e§O¡A¤ßÃøªÙ¡A¤@ÂI¬Û«ä¤L®Éµ´¡H¾ÌÁñ³S©Ø·¨ªá³·¡C·Ë¤S±×¡A¤s¤S¾B¡A¤H
¥h¤]¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡ã¡O¡°¡O¡ã

¥Õ¡@¦µ¡i¾n°¨Å¥¡³§j¡j

¡@¡@µõ¥Û¬ï¤ª¡A¥ÉºÞ©y¾î²M§ó¼ä¡AÁ÷¤Ñ¨Fºz¡AÅÂÀl­·¨½±ý°¾±×¡C»ñ°Ä¥x¤W¼Ç¤ª¾B
¡A±öªáÅå§@¶À©ü³·¡C¤HÀR¤]¡A¤@Án§j¸¨¦¿¼Ó¤ë¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡ã¡O¡°¡O¡ã

«À¡@Àæ¡i³ß¬K¨Ó¡³¥¢ÃD¡j

¡@¡@µ§ÀY­·¤ë®É®É¹L¡A²´©³¨à±äº¥º¥¦h¡C¦³¤H°Ý§Ú¨Æ¦p¦ó¡H¤H®üÁï¡AµL¤é¤£­·ªi
¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡ã¡O¡°¡O¡ã

«À¡@Àæ¡i¾ÌÁñ¤H¡³±H©º¦ç¡j

¡@¡@±ý±H§g¦ç§g¤£ÁÙ¡A¤£±H§g¦ç§g¤S´H¡C±H»P¤£±H¶¡¡A©c¨­¤d¸UÃø¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡ã¡O¡°¡O¡ã

°¨­P»·¡i¹Ø¶§¦±¡³¤s¥«´¸´P¡j

¡@¡@ªá§ø¥~¡A¯ó©±¦è¡A±ßÁø©ú«B¦¬¤ÑÅ´¡C¥|³ò¤s¤@¬ñ´Ý·Ó¨½¡AÀA«Ì­·¤S²K¾Q»A¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡ã¡O¡°¡O¡ã

°¨­P»·¡i¹Ø¶§¦±¡³»·®ú¦|Âk¡j

¡@¡@¤i¶§¤U¡A°sÑ϶~¡A¨â¤T¯è¥¼´¿µÛ©¤¡C¸¨ªá¤ô­»­TªÙ±ß¡AÂ_¾ôÀY½æ³½¤H´²¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡ã¡O¡°¡O¡ã

°¨­P»·¡i¹Ø¶§¦±¡³Ãt´ð©]«B¡j

¡@¡@º®¿O·t¡A«È¹Ú¦^¡A¤@ÁnÁnºw¤H¤ß¸H¡C©t¦à¤­§ó®a¸U¨½¡A¬OÂ÷¤H¤L¦æ±¡²\¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡ã¡O¡°¡O¡ã

°¨­P»·¡i¹Ø¶§¦±¡³·Ï¦x±ßÄÁ¡j

¡@¡@´H·Ï²Ó¡A¥j¦x²M¡Aªñ¶À©ü§¦ò¤HÀR¡C¶¶¦è­·±ßÄÁ¤T¥|Án¡A«ç¥Í±Ð¦Ñ¹¬ÁI©w¡H
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡ã¡O¡°¡O¡ã

°¨­P»·¡i¹Ø¶§¦±¡³º®§ø¤i·Ó¡j

¡@¡@»ï·}½}¡A°{¼Ç¥ú¡Cºñ·¨³ö¼ÆÁnº®°Û¡A¬E®ãªù¤L®a¶~®Íºô¡A³£¼¼¦b®·³½¹Ï¤W¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡ã¡O¡°¡O¡ã

°¨­P»·¡i¤Ñ²b¨F¡³¬î«ä¡j

¡@¡@¬\ÃæѾð©ü¾~¡A¤p¾ô¬y¤ô¤H®a¡A¥j¹D¦è­·½G°¨¡C¤i¶§¦è¤U¡AÂ_¸z¤H¦b¤Ñ²P¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡ã¡O¡°¡O¡ã

¶¾¤l®¶¡i¶Âº£©¸¡³³¥´ç·s´¸¡j

¡@¡@©t§ø¤T¨â¤H®a¦í¡C²×¤é¹ï³¥­î¥Ð¤÷¡C»¡¤µ´Âºñ¤ô¥­¾ô¡A¬Q¤é·Ë«n·s«B¤\ºÑ¤Ñ
Ã䤪Âk©¥¥Þ¡C¥ÕÆO¥H¦æ­¸¥h¡C«K¨~¾c¦Ë¥M¦æ¬K¡A°Ý©³¬O«C©©»R³B¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡ã¡O¡°¡O¡ã

±i¾i¯E¡i´¶¤Ñ¼Ö¡³¤j©ú´òªx¦à¡j

¡@¡@µe²î¶}¡A¬õ¹Ð¥~¡A¤H±q¤Ñ¤W¡A¸ü±o¬K¨Ó¡C·Ï¤ô¶¡¡A°®©[¤j¡A¥|­±¤ª¤sµL¾Bê
¡C¼v·n°Ê«°³¢¼Ó¥x¡AªM·rªºª÷ªiùÐùСA¸Ö§uªº«C¾]ºGºG¡A¤HÅ媺¥Õ³¾½J½J¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡ã¡O¡°¡O¡ã

±i¾i¯E¡i¶­¨à¸¨±a±o³Ó¥O¡³°hÁô¡j

¡@¡@¤ª¨Ó¤s§ó¨Î¡A¤ª¥h¤s¦pµe¡A¤s¦]¤ª±â©ú¡A¤ª¦@¤s°ª¤U¡C­Ê¥M¥ß¤ª¨F¡A¦^­º¨£
¤s®a¡A³¥³À¯v¤s¯ó¡A¤s·áÀ¸³¥ªá¡C¤ªÁø¡A§Ú·R¤sµL»ù¡A¬Ý®É¡A¦æ½ñ¡A¤ª¤s¤]·R«¥
¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡ã¡O¡°¡O¡ã

±i¾i¯E¡i¤ô¥P¤l¡³µú¦¿«n¡j

¡@¡@¤@¦¿·Ï¤ô·Ó´¸´P¡A¨â©¤¤H®a±µµeÀÑ¡Cªç²üÂO¤@¬q¬î¥ú²H¡A¬Ý¨FÅûR¦A¤T¡A¨÷
­»­·¤Q¨½¯]©©¡Cµe²î¨à¤ÑÃä¦Ü¡A°sºX¨à­·¥~äÌ¡A·R±þ¦¿«n¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡ã¡O¡°¡O¡ã

±i¾i¯E¡i¸¨±ö­·¡³¥¢ÃD¡j

¡@¡@³¥Åb¤~»ï½}¡A¤s·á¤S´_³Ú¡CÀ£ªQ±é¤ë½ü±N¼Y¡AÅTª÷ÄÁ¬}¤Ñ¤HºÎ°_¡C©Ø¤£´²º¡
¦ç¤ª®ð¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡ã¡O¡°¡O¡ã

»¯¬ê¦c¡iÃÊ®c¦±¡³ÃDª÷¤s¦x¡j

¡@¡@ªø¦¿¯E¯E¦è¨Ó¡A¤ô­±¤ª¤s¡A¤s¤W¼Ó¥x¡A¤s¤ô¬Û½÷¡A¼Ó¥x¬Û¬M¡A¤Ñ»P¦w±Æ¡C¸Ö
¥y´N¤ª¤s°Ê¦â¡A°sªM¶É¤Ñ¦a§ÑÃh¡C¾K²´¸C¶}¡A»»±æ½´µÜ¡A¤@¥b·Ï¾B¡A¤@¥b¤ª®I¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡ã¡O¡°¡O¡ã

³ì¡@¦N¡i·µ«eÅw¡³µn¦¿¤s²Ä¤@¼Ó¡j

¡@¡@©çÁñ¤z¡AÃúªá§jÆK®ü­·´H¡C¯EºqÅå±o¯B¤ª´²¡A²Ó¼Æ«C¤s¡A«ü½´µÜ¤@±æ¶¡¡C¯½
¤y©¤¡AÅb­IÃM¨ÓºD¡AÁ|ÀYªø¼S¡Aª½¤W¤Ñ¾Â¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡ã¡O¡°¡O¡ã

¼B¡@­P¡i¶­¨à¸¨±a±o³Ó¥O¡³°e§O¡j

¡@¡@©M­·¾x¿PÅa¡AÄR¤é©ú®ç§ö¡Cªø¦¿¤@½u¥­¡A¼Ç«B¤d¤sÀR¡C¸ü°s°e§g¦æ¡A§é¬h¨t
Â÷±¡¡C¹Ú¨½«ä±ç©{¡Aªá®É§O´ô«°¡Cªø«F¡A«¤¤Ø¤H©t¹s¡A·TÅ¥¡A¶§Ãö²Ä¥|Án¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡ã¡O¡°¡O¡ã

°¨¤E¯o¡i¼yªF­ì¡³¦è¯o«F¾A¿³¡j

¡@¡@¿³¬°¶Ê¯²±Ñ¡AÅw¦]°e°s¨Ó¡C°s¶o®É¸Ö¿³¨ÌµM¦b¡A¶Àªá¤S¶}¡A¦¶ÃC¥¼°I¡A¥¿¦n
§ÑÃh¡CºÞ¬Æ¦³ºÊ¦{¡A¤£¥iµL¿ÀÃÉ¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡ã¡O¡°¡O¡ã

°¨¤E¯o¡i·¡¤Ñ»»±a¹L²M¦¿¤Þ¡³µLÃD¡j

¡@¡@¦³·N°e¬KÂk¡AµL­p¯d¬K¦í¡A©ú¦~¤SµÛ¨Ó¡A¦ó¦ü¥ðÂk¥h¡C®çªá¤]¸Ñ·T¡AÂIÂIÄÆ
¬õ¥É¡C¥ØÂ_·¡¤Ñ»»¡A¤£¨£¬KÂk¸ô¡C¬K­Y¦³±¡¬K§ó­W¡A·t¨½»à¥ú«×¡C¤i¶§¤s¥~¤s¡A
¬K¤ô´ç³Ä´ç¡A¤£ª¾¨º·f¨à¬O¬K¦í³B¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡ã¡O¡°¡O¡ã

±i¥i¤E¡i¤p±ç¦{¡³¥¢ÃD¡j

¡@¡@ÁOµ¡­·«æ«Bµ·µ·¡A¯º±É§uÀh¡A²a¶§¸ô¦ó¤§¡HÅìÂE¦Ü¡A§â°s°Ý¿t®v¡A¤\ªïÀY«K
»¡§L¤à¨Æ¡A­·¬y²ö¦A°l«ä¡A¶ò¤F°s¼Ó¡AµI¤F¯ù¸v¡A¬hÀçªá¥«¡A§ó©I¬Æ¿P¤lÅa¨à¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡ã¡O¡°¡O¡ã

±i¥i¤E¡i±ï¸­¨à¡³´ò¤s©]´º¡j

¡@¡@·á¼S¶À©ü«á¡A¤H¦æµe¨÷¤¤¡C¿½¦x½}²¨ÄÁ¡AÀã»A¾î¤dᣡA²M­·ÅT¸UªQ¡A´H¥É«µ
©t®ä¡A¨­¦b¬î­»¤ë®c¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡ã¡O¡°¡O¡ã

±i¥i¤E¡iªï¥P«È¡³¬î©]¡j

¡@¡@«B¥E´¸¡A¤ëÅ¢©ú¡C¬î­»°|¸¨¯zªS»ï¡A¤G¤T§ó¡A¤d¸UÁn¡A·o¸HÂ÷±¡¡A¤£ºÞ·T¤H
Å¥¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡ã¡O¡°¡O¡ã

±i¥i¤E¡i¬õ¸¾c¡³¦¸Ãý¡j

¡@¡@¼CÀ»¦è­·°­¼S¡Aµ^¼u©]¤ë·á¸¹¡C¥b¾K²W©ú¥i¤H©Û¡A«n¨Ó¤sÁôÁô¡AªF¥h®ö²^²^
¡A®ý¦¿Âk¸ôªH¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡ã¡O¡°¡O¡ã

±i¥i¤E¡i¬õ¸¾c¡³¦è´ò«B¡j

¡@¡@§R©Ù¤FªF©Y¸Ö¥y¡A½kÒ\¤F¦è¤l§©®Þ¡A¤s¦âªÅ»X¤ô¼Ò½k¡A¦æ¤ª¯«¤k¹Ú¡A¼â¾¥­S
¼e¹Ï¡A¬E¶ÂÀs¤Ñ¥~«B¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡ã¡O¡°¡O¡ã

±i¥i¤E¡i©î¬E¥O¡³¦è³®°e§O¡j

¡@¡@µe²î¨à¸ü¤£°_Â÷·T¡C¤H¨ì¦è³®¡A«ëº¡ªF¦{¡AÃi¤WÂk¾b¡AºH¶}²\²´¡A©È­Ê¼h¼Ó
¡C¬K¥h¬K¨ÓºÞ°e§O¨Ì¨Ì©¤¬h¡A¼é¥Í¼é¸¨¡A·|§Ñ¾÷ªxªx¨FÅáC·Ï¤ô±y±y¡A¦³¥y¬Û¹S
¡AµL­p¬Û¯d¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡ã¡O¡°¡O¡ã

±i¥i¤E¡i¤ô¥P¤l¡³§OÃh¡j

¡@¡@­¸ªá©M«B°eÄõ¦à¡A²Ó¬h««·Ï±»µe¼Ó¡A³Ú²ª±a°s²Tù³S¡A´«ª÷ªM³Ò¥É¤â¡C¤j¦¿
¬y¤£ºÉ¸Ö·T¡A¶H¤ú§É¤W¡AÂBß`ªEÀY¡A¹Ú¨ì¦}¦{¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡ã¡O¡°¡O¡ã

±i¥i¤E¡i¤ô¥P¤l¡³±öÃä§Y¨Æ¡j

¡@¡@¦nªá¦h¦V«B¤¤¶}¡A¨Î«È·s±q¤ª¥~¨Ó¡C²M¸Ö¥¼¤F¦~«e¶Å¡A¬Û³{¥B¶}Ãh¡C¦±Áñ¤z
½V¥É«F¥x¡A¤p¾ð¯»½º¯Í¡A»a­aÂI³À­L¡A½ñ¸H«C¾c¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡ã¡O¡°¡O¡ã

¥ô¡@¬R¡i²M¦¿¤Þ¡³¿ú¶íÃh¥j¡j

¡@¡@§d¤s¶V¤s¤s¤U¤ô¡AÁ`¬O²Y²D·N¡A¦¿¬y¤µ¥j·T¡A¤s«B¿³¤`²\¡A¨FÅﺤH¶~¥¼±o
¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡ã¡O¡°¡O¡ã

®}¼w¥i¡i¤ô¥P¤l¡³©]«B¡j

¡@¡@¤@Án®¸¸­¤@Án¬î¡A¤@ÂIªÝ¿¼¤@ÂI·T¡A¤T§óÂk¹Ú¤T§ó¦Z¡C¸¨¿Oªá¡A´Ñ¥¼¦¬¡A¹Ä
·s¤¥©tÀ]¤H¯d¡AªE¤W¤Q¦~¨Æ¡A¦¿«n¤G¦Ñ¼~¡A³£¨ì¤ßÀY¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡ã¡O¡°¡O¡ã

®}¼w¥i¡i¾ÌÁñ¤H¡³¦¿¦æ¡j

¡@¡@ÅÃÆO¦¿¯o¤d¸UÆW¡AÂû¤ü¤H®a¤T¥|¶¡¡C°f¬yÅy¤WÅy¡A¶Ã¤ª¤s¥~¤s¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡ã¡O¡°¡O¡ã

®}¼w¥i¡i¾ÌÁñ¤H¡³¬K·T¡j

¡@¡@«e¤é¬K±q·T¨½±o¡A¤µ¤é¬K±q·T¨½Âk¡CÁ×·T·T¤£Â÷¡A°Ý¬K¬K¤£ª¾¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡ã¡O¡°¡O¡ã

¬d¼w­ë¡i¤@¥b¨à¡³¬K±¡¡j

¡@¡@¦Û½ÕªáÅS¬VÁ÷²@¡A¤@ºØ¬K¤ßµL³B¦«¡C±ý¼g¼g´Ý¤T¥|¾D¡Aµ¶¥o¥o¡A¤@¥b³s¯u¤@
¥b¯ó¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡ã¡O¡°¡O¡ã

¬d¼w­ë¡i¶ë¨à¥O¡³ª÷³®¬G§}¡j

¡@¡@Á{¬G°ê¡A»{´Ý¸O¡A¶Ë¤ß¤»´Â¦p³u¤ô¡Aª«´«¬P²¾¡A«°¬O¤H«D¡A¤µ¥j¤@¬i´Ñ¡C«n
¬_¹Ú¤@ıªì¦^¡A¥_ÊQ¼X¤T¤Ø¯î°ï¡C¥|³ò¤sÅ@¶¡A¤L³B¾ð°ª§C¡A½Ö¡A½Ö´¿½á¶ÁÂ÷¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡ã¡O¡°¡O¡ã

±i»ïµ½¡i´¶¤Ñ¼Ö¡³·TÃh¡j

¡@¡@«B¨àÄÆ¡A­·¨à´­¡A­·§j¦^¦n¹Ú¡A«Bºw·l¬X¸z¡A­·¿½¿½±ï¸­¤¤¡A«BÂIÂIªÝ¿¼¤W
¡A­·«B¬Û¯d²K´d·[¡A«B©M­·¨÷°_²Y²D¡A­·«B¨à«ç·í¡A­·«B¨à©w·í¡A­·«B¨àÃø·í¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡ã¡O¡°¡O¡ã

±i»ïµ½¡i¤ô¥P¤l¡³Ãծɡj

¡@¡@¾Q¬ÜÐs²´¦­¤T¤½¡A»r³SÙU®±¨É¸UÁé¡A­J¨¥¶Ã»y¦¨®É¥Î¡A¤jºõ¨Ó³£¬O¯M¡A»¡­^
¶¯½Ö¬O­^¶¯¡H¤­²´Âûª[¤s»ï»ñ¡A¨âÀY³D«n¶§ª×Às¡A¤T¸}¿ß´ô¤ô­¸Às¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡ã¡O¡°¡O¡ã

©P¼w²M¡i¶ëÂE¬î¡³¼ñ¶§§Y´º¡j

¡@¡@ªø¦¿¸U¨½¥Õ¦p½m¡A²a¤s¼ÆÂI«C¦p¾ý¡A¦¿¦|¤L¤ù¯e¦p½b¡A¤s¬u¤d¤Ø­¸¦p¹q¡C±ß
Áø³£ÅÜÅS¡A·s¤ëªì¾Ç®°¡A¶ëÂE¤@¦r¨Ó¦p½u¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡ã¡O¡°¡O¡ã

´ö¦¡¡i¼yªF­ì¡³¨Ê¤f©]ªy¡j

¡@¡@¬G¶é¤@¤d¨½¡A©t¦|¼Æ¤éµ{¡A­Ê½´µ¡¦Û¹ÄÄÆªy©R¡C«°ÀY¹ªÁn¡B¦¿¤ß®öÁn¡B¤s³»
ÄÁÁn¡A¤T³B·T¬Û¦}¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡ã¡O¡°¡O¡ã
 

¡]¿c¼í²»¿ïª`¡A¥|¤t¤H¥Á¥Xª©ªÀ¢°¢¸¢·¢°¦~¢±¤ë²Ä¤@ª©¡^


¤¸¦±¡GµL¦W¤ó28­º
 

¡m¥P§f¡E±H¥Í¯ó¡E¶¢µû¡n         µL¦W¤ó
 
 

  ¤@¡B

°Ý¤°»òµê¦W§Q¡A ºÞ¤°»ò¶¢¬O«D¡C·QµÛ¥LÀ»¬À·ä¦CÀA¹ó¥Û±R¶Õ¡A

«h¤£¦p¨øÃ¹ãú¯Ç¶H²±i¨}°h¡A ¾Ç¨ú¥LªE²M­·¾Q©ú¤ë³¯á޺ΡC¬Ý

¤F¨º§d¤s«C¦ü¶V¤s«C¡A ¤£¦p¤µ´Â¾K¤F©ú´Â¾K¡C
 
 

  ¤G¡B

ª§¶¢®ð¡B¨Ï¨£ÃÑ¡A ¨ª¾À¤s¥¿¤¤©P­¦­p¡A ¯Q¦¿©¤ªP¶O­«Àû¤O¡A °¨

ÝR©YªÅÅx©ú¬Ó²\¡C«e¤H³Ô·~«á¤H¬Ý¡A ¤£¦p¤µ´Â¾K¤F©ú´Â¾K¡C
 
 

¡m¥¿®c¡E¶ëÂE¬î¡n             µL¦W¤ó
 
 

·R¥L®É¦ü·Rªì¥Í¤ë¡A ³ß¥L®É¦ü³ß±ö±é¤ë¡A ·Q¥L®É¹D´X­º¦è¦¿¤ë¡A

¬ß¥L®É¦ü¬ß¨°¹_¤ë¡C·íªì·N¨à§O¡A ¤µ¤é¬Û©ßºJ¡A ­n¬Û³{¦ü¤ô©³¼´

©ú¤ë¡C
 
 

¡m¥¿®c¡E¶ëÂE¬î¡E¤s¦æÄµ¡n           µL¦W¤ó
 
 

ªFÃä¸ô¡B¦èÃä¸ô¡B«nÃä¸ô¡A ¤­¸Ì¾Q¡B¤C¸Ì¾Q¡B¤Q¸Ì¾Q¡A

¦æ¤@¨B¡B¬ß¤@¨B¡BÃi¤@¨B¡CÀK®É¶¡¡B¤Ñ¤]¼Ç¡B¤é¤]¼Ç¡B

¶³¤]¼Ç¡A ±×¶§º¡¦a¾Q¡A ¦^­º¥Í·ÏÃú¡A ¤aªº¤£¡B¤sµL¼Æ¡B

¤ôµL¼Æ¡B±¡µL¼Æ¡C
 
 

¡m¥¿®c¡E¶ëÂE¬î¡n               µL¦W¤ó
 
 

¤@¹ïµµ¿P¨àÀJ±ç¤WªÓ¬Û¨Ã¡A ¤@¹ï¯»½º¨àªáÂO¤W°¾¬Û¶X¡A

¤@¹ïÀpÀm¨à¤ô­±¤W¬Û¥æÀV¡A ¤@¹ïªê¿ß¨à¸¹¹¤W¬Û°¹©w¡C

òó¤F°Ê¤H±¡¡A ¤£¥Ñ¤H¤ß¨àµw¡A §N²M²M°¾­Í¦X©t¹s¡C
 
 

¡m°Ó½Õ¡E±ï¸­¨à¡E¼JÁÀ¤H¡n         µL¦W¤ó
 
 

ªF§ø¸ÌÂû¥Í»ñ¡A «n²ø¤W°¨Åܤû¡A ¤»¤ë¸Ì»q¥Ö¸Ê¡C

¥ËÃb¤W©y®â¾ð¡A ¶§·¾¸Ì¦n¾r¦à¡CÂ|¨Ó¤j¦×ÄCÀY¡A

­Í®a­X¤l¤j¦p¤æ¡C
 
 
 
 

¡m°Ó½Õ¡E±ï¸­¨à¡E¼J³gº~¡n        µL¦W¤ó
 
 

¤@²É¦Ì°w¬ïµÛ¦Y¡A ¤@¤å¿ú°ÅºI¥R¡A ¦ý¶}¤f¬N¯«ÆF¡C

¬Ý¨à¤k¦p»Îªd¿P¡A ·R¿ú°]¦üÄv¦åÃÇ¡C

µL©ú©]öãª÷»È¡A ³£°µ¥RÄȵe»æ¡C
 
 

¡m¥¿®c¡E¥o¥o¥O¡n            µL¦W¤ó
 
 

    ¤@¡B

¶À¹Ð¸U¥jªø¦w¸ô¡A §é¸O¤T¤ØÊQ¤s¹Ó¡C¦è­·¤@¸­¯Q¦¿´ç¡A ¤i¶§¤Q¸ÌÍÕèX¾ð¡C

¦Ñ¤F¤H¤]»ò­ô¡A ¦Ñ¤F¤H¤]»ò­ô¡A ­^¶¯ºÉ¬O¶Ë¤ß³B¡C
 
 

    ¤G¡B

¥u¨£«Cî°ª±¾««·¨¾ð¡A ¦¶Ã®¼Ç¨÷¦è¤s«B¡C

½Ö«Ý¦V¸T«°¯TªêÂO¤¤¥h¡A §Ú«h«Ý»ú®aÆxÄM¬wÃä¦í¡C

­Ë¤j¨Ó§Ö¬¡¤]»ò­ô¡A §Ö¬¡¤]»ò­ô¡A

©è¦h¤Ö¹Ú¦^©ú¤ë¥Í«n®ú¡C
 
 

¡m¤¤§f¡E¬õ¸¾c¡n           µL¦W¤ó
 
 

  ¤@¡B

µ¡¥~«BÁnÁn¤£¦í¡A ªEÃä²\ÂIÂIªø¦S¡A «BÁn²\ÂI«æ¬Û³v¡C

«BÁn¨à²K²YºG¡A ²\ÂI¨à§Uªø¦S¡CªEÃä²\­Ë¦h¦pµ¡¥~«B¡C
 
 

  ¤G¡B

©t¶­¥s±Ð¤H«çºÎ? ¤@ÁnÁn¥sªº©t²Y¡A ¦V¤ë©ú¤¤©M¼v¤@Âù­¸¡C

§A¶³¤¤Án¼I«G¡A §ÚªE¤W²\Âù««¡A ¶­¨à§Úª§§A­Ó¬Æªº¡C
 
 

¡m¤¤§f¡E´Â¤Ñ¤l¡E»x·P¡n            µL¦W¤ó
 
 

¤£Åª®Ñ¦³Åv¡A ¤£ÃѦr¦³¿ú¡A ¤£¾å¨Æ­Ë¦³¤H¦jÂË¡C

¦Ñ¤Ñ¥uÑ¡Ê֤߰¾¡A ½å©M·MµL¤À¿ë¡C

§é®À­^¶¯¡A ®ø¿i¨}µ½¡A ¶VÁo©ú¶V¹Bî¿¡C

»x°ª¦p¾|³s¡A ¼w°ª¦p¶{î¿¡A ¨Ì¥»¤À¥u¸¨ªº¤H»´½â¡C
 
 

  ¡m¥¿®c¡E¾K¤Ó¥­¡EµLÃD¡n    µL¦W¤ó
 
 

¡@¡@°ó°ó¤j¤¸¡A¦l¦ð±MÅv¡C¶}ªeÅܶrº×®Ú·½¡A·S¬õ¤y¸U¤d¡C

©xªkÀÝ¡A¦Dªk­«¡A¾¤¥Á«è¡C¤H¦Y¤H¡A¶r¶R¶r¡A¦ó´¿¨£¡C

¸é°µ©x¡A©x°µ¸é¡A²V·M½å¡A«s«v¥i¼¦¡C
 
 

  ¡m¥¿®c¡E¾K¤Ó¥­¡EÃÕ³g¤p§QªÌ¡n    µL¦W¤ó
 
 

¡@¡@¹Üªd¿P¤f¡A«dÅK°wÀY¡A¨íª÷¦ò­±²Ó·j¨D¡AµL¤¤³V¦³¡C

ÄOÄL¶è¸Ì´M½Ü¨§¡AÆOÅî»L¤W¼Aºë¦×¡C°A¤l¸¡¤ºËүתo¡AÁ«¦Ñ¥ý¥Í¤U¤â¡C
 
 

  ¡mÂù½Õ¡E¤ô¥P¤l¡E¥¢ÃD¡n    µL¦W¤ó
 
 

¡@¡@«C¤sÁôÁô¤ô¯í¯í¡A®É¸`µn°ª«o²§¶m¡C©t«°©t«È©t¦à¤W¡AÅK¥Û¤H¤]Â_¸z¡A

²\º§º§Â_°e¤F¬î¥ú¡C¶Àªá¹Ú¡A¤@©]­»¡A¹L¤F­«¶§¡C
 
 

¡@¡@¤i¶§¦è¤U¤ôªF¬y¡A¤@¨ÆµL¦¨¨âÆK¬î¡C¶Ë¤ß¤H¤ñ¶Àªá½G¡A©Ä­«¶§¤E¤ë¤E¡C

±jµnÁ{±¡«ä±y±y¡A±æ¬G°ê¤T¤d¸Ì¡A­Ê¬î­·¤Q¤G¼Ó¡C¨S¨Ó¥Ñ·S°_¶¢·T¡C
 
 

¡@¡@±`°OªºÂ÷ºá¶¼ª_À^¦æ®É¡A§éºÉ«C«C·¨¬hªK¡C±ý©à´³ºÞ®Ñ¤ß¨Æ¡A

µL¨º¥i°®©[¤Ñ¼Ë¯ë¯È¡C·NÄaÄa¶D¤£ºÉ¬Û«ä¡Aðã¼g¤UÀpÀm¦r¡A

ªÅ§u´Nªá¤ëµü¡A¾Ì¦ó¤H¥I»P¼b«º¡C
 
 

    ¤@¬K³½¶­ªHµL»D¡A¤d¸ÌÃö¤s³Ò¹Ú»î¡C¼ÆÂk´Á©}«ü¬KÅÖ§x¡Aµ²¿OªáµS¥¼

·Ç¡C¹ÄªÚ¦~¤w¹L¤T¦¯¡A°h½¬Áy®ø¤F¬õ·w¡CÀ£¬K¤sªø¥X½K¯¾¡Aµê«×¤F«C¬K¡C
 
 

  ¡m§é®Û¥O¡E·L³·¡n    µL¦W¤ó
 
 

¡@¡@®Ò­·´H§j¤U»È¨F¡AÅû¬ä¬ïî¡A©Ø¬hÅå¾~¡A»´­YÃZ¤ò¡A¼b¦p¬hµ¶¡A½G¦ü±ùªá¡C

¦hÀ³¬O¼¦³h§x¤Ñ±Ð¤ÖÅx¡A¤î¤£¹L¼yÂצ~²³»P¹A®a¡C¼Æ¤ù㸴¡AÂIºóâA¤X¡C©s¯EµM

®e©ö´M±ö¡A³³¾Ç¤h¤£Ýb²i¯ù¡C
 
 

  ¡m±ï¸­¨à¡E¥¢ÃD¡n    µL¦W¤ó
 
 

¡@¡@«C»ÉÃè¡A¤£´±¿i¡A¿iµÛ«á·Ó¤H¦h¡C¤@¤Ø¤ô¡A¤@¤Øªi¡A«H¤H­ö¡A¨º¤@­Ó¤ß¸z¦ü

§Ú¡C
 
 

  ¡m¬õ¸¾c¡EÃØ§²¡n    µL¦W¤ó
 
 

¡@¡@ªø¦¿¤ô¬y¤£ºÉ¤ß¨Æ¡A²×±ø¤s¹j¤£Â_±¡«ä¡C·QµÛ§A¡A©]²`¨I¡A¤HÀR®¨¡A¦Û¨Ó®É

¡A¨Ó®É¸`¤T¨â¥y¸Ü¡A¥h®É¸`¤@½gµü¡A°O¦b§A¤ßºÛ¨à¸Ìª½¨ì¦º¡C
 
 

  ¡m´¶¤Ñ¼Ö¡E¥¢ÃD¡n    µL¦W¤ó
 
 

¡@¡@¥L¥Í±oÁy¨à±W¡AÃe¨à¥¿¡C½Ñ§E¸Ì­A«N¡A©Ò¨Æ¸ÌÁo©ú¡CÊÖ¥i¼¨¡A¨SÁ¡©¯¡C¦æ¸Ì

§¤¸Ì¯ù¸Ì¶º¸Ì¬ÛÀH©w¡A«ê«K¦ü¯È¼n¨à¤Þ¤F¤H»îÆF¡C·Q¨º¨Ç­Ó´þ´þ¨ý¨ý¡A­·­·ÃýÃý

¡A¦Ñ¦Ñ¦¨¦¨¡C
 
 

  ¡m¤¤§f¡E§Ö¬¡¤T¹L´Â¤Ñ¤l¥|´«ÀY¡E¹Ä¥|¬ü¡n    µL¦W¤ó
 
 

¡@¡@¨}¨°´A´º´«¤µ¥j¡A½à¤ß¼Ö¨Æ·t­¼°£¡A¤H¥Í¥|¨Æ°Z¯àµL¡H¤£¥i±Ð»´¶d­t¡C³ê¨ú¡A

¦ñ«Q¡A¥¿¦n¦V¦è´ò¸ô¡Aªá«e¨I¾K­Ë¥É³ý¡A­»[Èé¯Î]Ãú¡A¬õ­¸«B¡C¤E¤Q»àµØ¡A¤H¶¡«È

´J¡A§â¤T¤À¤À¼Æ¼Æ¡A¤@¤À¬O¬y¤ô¡A¤G¤À¬O¹Ð¤g¡A¤£Ä±ªº¬K±N¼Ç¡C¦è¶é§úÀ«¡A±æ²´

µL½a«ë¦³§E¡AÄÆ´Ý­»µ¶¡Aºq´Ý¥Õ­R¡A®ü´Åªá©³ÅÂÀl¡A·¨¬h±éÀY§ù¦t¡A³£³ê¨ú¬KÂk

¥h¡C
 
 

  ¡m¶­¨à¸¨±a¹L±o³Ó¥O¡E¥¢ÃD¡n    µL¦W¤ó
 
 

¡@¡@¤@¦~¦Ñ¤@¦~¡A¤@¤é¨S¤@¤é¡A¤@¬î¤S¤@¬î¡A¤@½ú¶Ê¤@½ú¡A¤@»E¤@Â÷§O¡A¤@³ß¤@

¶Ë´d¡C¤@ºf¤@¨­ª×¡A¤@¥Í¤@¹Ú¸Ì¡C´M¤@¹Ù¬ÛÃÑ¡A¥L¤@·|«¥¤@·|¡A³£¤@¯ë¬Ûª¾¡A§j

¤@¦^¡A°Û¤@¦^¡C
 
 

  ¡m¾K¤Ó¥­¡EµLÃD¡n    µL¦W¤ó
 
 

§Q¦W³õ¨Æ¤¾¡CªL¬u¤U¤ß¨R¡C

¤p®ãªùµe´u¥j«°ªF¡C¹j­·ªi¼Æ­«¡C

µØ¤s¶³¤£¨ì¶§¥x¹Ú¡C

[¤ý»\]·Ë¤ô¤£±µ®ç·½¬}¡C

¬¥¶§«°¤£¨ìªZ¦i®p¡C¦Ñ¥ý¥ÍºÎ¿@¡C
 
 

  ¡m¾K¤¤¥­¡EµLÃD¡n    µL¦W¤ó
 
 

²\ÂqºÝ·Ëµx¡C±¡¼gÀAªáºà¡C

¤é¼ÇîôS¥Í·x·Ï¡CºÎ·Ù±ç¶¡¿P¡C

¤H¤ñ«C¤s§ó»·¡C±ùªá®x°|¡C        

¤ë©ú¶¢«o¬î¤d¡C
 
 

  ¡m³ß¬K¨Ó¡E»Ó±¡¡n    µL¦W¤ó
 
 

¯¶µô­mÛϦw±Æ½G¡C²H±½¸¿¬Ü·Ç³Æ·T¡C

«ä§g¤@«×¤@µn¼Ó¡C¾®±æ¤[¡C

¶­¹L·¡¤Ñ¬î¡C
 
 

  ¡m´Â¤Ñ¤l¡EÃf¤s¡n    µL¦W¤ó
 
 

¦­Áø¡C±ßÁø¡C¸ËÂIÃf¤sµe¡C

¥P¯Î¦ó³B·Ò¤¦¬â¡C¤@Á\¥Õ¶³¤U¡C

«È¥hÂN¾l¡C¤H¨Ó¯ù½}¡C

¹Ä¯B¥Í«ü¸¨ªá¡C·¡®a¡Cº~®a¡C

°µ¤Fº®¾ö¸Ü¡C
 
 

  ¡mª÷¦r¸g¡E¬î©]¡n    µL¦W¤ó
 
 

§Ú¨Ó¤s¤¤±J¡C©]²`¶³º¡¦ç¡C

¤ë²®­·²M¬P¤æµ}¡CÅå³¾µL©Ò¨Ì¡C

¨Ä¬î·N¡Cª×±N­ºÞ§j¡C
 
 

  ¡m¼yªF­ì¡E©_¹J¡n    µL¦W¤ó
 
 

°ÑºX°Ê¡C¤æ¬`®¿¡C

¬°¦h±¡Åó¤U­·¬yº×¡C¬Üöã»A¸¿¡C

¸È©ìµ¼Ã¹¡CÄû§N­âªi¡C

¯ÔÅå©È¸U¤d¯ë¡C±o¨ü¥Î¨Ç¨à­Ó¡C
 
 

  ¡m²M¦¿¤Þ¡E¤E¤é¡n    µL¦W¤ó
 
 

¿½¿½¤­®èªù¥~¬h¡C©}«ü­«¶§¤S¡C

Á÷²MµµÃɪΡCÅS§N¶Àªá½G¡C                         

¥Õ¦ç¤£¨Óµ^·í°s¡C
 
 

  ¡m±ï¸­¨à¡E¬î¡n    µL¦W¤ó
 
 

¬î¨Ó»s¡Cº¥º¥²D¡C´H¶­¨à©¹«nµ¾¡C

±ï®ä¾ð¡C¸­¤S¶À¡C¦n²Y²D¡C

¸³Q¨àªÅ¶¢¤F¥b±i¡C
 
 

  ¡m¾n°¨Å¥¡EµLÃD¡n    µL¦W¤ó
 
 

¤ë¤p¼é¥­¡C¬õçdÅyÀY¬î¤ô§N¡C

¤ÑªÅ¶³²b¡C¤i¶§¦¿¤W¶Ã®p«C¡C

¤@¿u¥þ«o¤l³®¦W¡C¤­´ò±Ï¤F쮦i©R¡C

¹Ð³Ò¨Æ¤£Å¥¡CÀs³D¤@¥ô¬Û§]¨Ã¡C
 
 

  ¡m¾ÌÁñ¤H¡EµLÃD¡n    µL¦W¤ó
 
 

ÂI¯}»a­aÀ𨤿áC¾Ô°h¦è­·ÀÑ¥~¹a¡C

µe¼Ó­·ÅS²M¡C¥ÉÁñ®ä¸­¹s¡C
 


[Return to Poetry Page] |